Cách dùng not only but also giúp câu tiếng Anh trở nên tự nhiên
Views: 13
Trong tiếng Anh, “not only… but also…” là một cấu trúc cực kỳ phổ biến dùng để nhấn mạnh và mở rộng ý. Nó giúp câu văn trở nên phong phú, cân bằng và mang tính nhấn mạnh cao hơn. Dù là trong viết học thuật, email công việc hay giao tiếp hàng ngày, nắm vững cách dùng cấu trúc này sẽ giúp bạn thể hiện ý tưởng rõ ràng và chuyên nghiệp hơn.
1. Ý nghĩa và vai trò của not only but also trong câu
Cụm “not only… but also…” mang nghĩa “không chỉ… mà còn…” – dùng để kết nối hai ý, hai hành động hoặc hai đặc điểm có cùng tính chất tích cực hoặc tiêu cực.

Ví dụ:
-
She is not only smart but also kind.
(Cô ấy không chỉ thông minh mà còn tốt bụng.) -
The movie was not only exciting but also inspiring.
(Bộ phim không chỉ hấp dẫn mà còn truyền cảm hứng.)
Vai trò chính của cấu trúc này là nhấn mạnh sự song song và mở rộng thông tin, giúp người nghe hoặc người đọc cảm nhận rằng sự việc có nhiều khía cạnh nổi bật, không chỉ dừng lại ở một điểm.
>> Tìm hiểu ngay cách nhận biết thì quá khứ đơn chuẩn xác nhất.
2. Cấu trúc ngữ pháp chi tiết
Để sử dụng not only… but also… một cách linh hoạt, bạn cần hiểu rõ cấu trúc của nó trong từng trường hợp cụ thể. Đây là cụm từ dùng để liên kết hai thành phần song song trong câu — có thể là danh từ, tính từ, động từ, trạng từ hoặc cả mệnh đề.
Công thức chung là:
Not only + thành phần thứ nhất + but also + thành phần thứ hai
Điều quan trọng nhất là hai thành phần phải tương đương về mặt ngữ pháp, nghĩa là nếu A là danh từ thì B cũng nên là danh từ, nếu A là động từ thì B cũng phải là động từ. Cấu trúc song song này giúp câu văn trở nên nhịp nhàng, cân đối và dễ hiểu hơn.

1. Kết nối danh từ:
-
She bought not only a dress but also a handbag.
(Cô ấy không chỉ mua váy mà còn mua túi xách.)
Ở đây, “a dress” và “a handbag” đều là danh từ, tạo nên sự cân đối.
2. Kết nối động từ:
-
He not only plays football but also coaches the team.
(Anh ấy không chỉ chơi bóng mà còn huấn luyện đội bóng.)
Cả “plays” và “coaches” đều là động từ, giữ cho cấu trúc nhất quán.
3. Kết nối tính từ:
-
The hotel is not only clean but also comfortable.
(Khách sạn không chỉ sạch sẽ mà còn thoải mái.)
Hai tính từ “clean” và “comfortable” cùng bổ nghĩa cho “the hotel”.
4. Kết nối trạng từ:
-
She spoke not only clearly but also confidently.
(Cô ấy nói không chỉ rõ ràng mà còn tự tin.)
Trạng từ ở đây giúp mô tả cách hành động diễn ra, tạo sự sinh động cho câu.
5. Kết nối mệnh đề:
-
Not only did he complete the project, but he also won an award for it.
(Không chỉ hoàn thành dự án, anh ấy còn nhận giải thưởng vì nó.)
Ở trường hợp này, ta có thể đảo ngữ (sẽ nói chi tiết ở mục tiếp theo) để làm nổi bật hành động và kết quả.
Ngoài ra, trong giao tiếp hàng ngày, người bản ngữ đôi khi rút gọn “but also” nếu ngữ cảnh đã đủ rõ ràng, chẳng hạn:
-
She’s not only smart but funny too.
Cách rút gọn này tự nhiên và linh hoạt, nhưng vẫn giữ nguyên ý nghĩa “không chỉ… mà còn…”.
Một mẹo nhỏ là bạn có thể thay “but also” bằng “but… too” hoặc “but… as well” để đa dạng cách nói mà không làm thay đổi nghĩa. Ví dụ:
-
He’s not only my colleague but my best friend as well.
→ Câu này tự nhiên hơn trong văn nói và rất thường gặp trong hội thoại.
3. Đảo ngữ với not only để nhấn mạnh
Khi muốn nhấn mạnh ý hoặc tạo sự trang trọng, người bản ngữ thường đặt “not only” lên đầu câu, đồng thời đảo trợ động từ lên trước chủ ngữ. Đây là một dạng inversion (đảo ngữ) trong tiếng Anh, giúp câu văn mạnh mẽ, ấn tượng và mang phong cách học thuật.
Cấu trúc:
Not only + trợ động từ + S + V, but also + S + V.
Trong đó, “trợ động từ” sẽ phụ thuộc vào thì của câu. Nếu câu ở thì hiện tại đơn, ta dùng do/does; nếu ở thì quá khứ đơn, dùng did; còn ở các thì hoàn thành hoặc tiếp diễn, ta đảo has/have/had/is/was… ra trước.
Ví dụ cụ thể:
-
Not only does she speak English fluently, but she also writes professionally.
(Không chỉ nói tiếng Anh lưu loát, cô ấy còn viết chuyên nghiệp.)
→ Ở đây, “does” được đảo lên trước “she” vì câu gốc là “She not only speaks English fluently…” -
Not only did he pass the test, but he also got the highest score.
(Không chỉ vượt qua bài thi, anh ấy còn đạt điểm cao nhất.) -
Not only is the view amazing, but the service is excellent too.
(Không chỉ cảnh đẹp mà dịch vụ cũng xuất sắc.)

Việc đảo ngữ mang lại hiệu ứng ngôn ngữ mạnh hơn, thường được dùng trong:
-
Bài viết học thuật hoặc nghị luận: để nhấn mạnh luận điểm.
-
Email chuyên nghiệp: để thể hiện phong cách tự tin và mạch lạc.
-
Bài nói hoặc bài phát biểu: để thu hút sự chú ý của người nghe.
Ví dụ trong bài viết IELTS Writing Task 2:
-
Not only does technology make our lives easier, but it also creates new opportunities for education and communication.
→ Câu này thể hiện tư duy logic và cách lập luận chuyên nghiệp.
Ngoài ra, “not only” có thể được dùng trong cấu trúc mở rộng với các cụm phức tạp, ví dụ:
-
Not only was the event successful beyond expectations, but it also inspired thousands of participants to take action.
(Cuộc sự kiện không chỉ thành công ngoài mong đợi mà còn truyền cảm hứng cho hàng nghìn người tham gia.)
Khi nắm vững đảo ngữ với “not only”, bạn sẽ dễ dàng viết những câu có sức ảnh hưởng, giúp đoạn văn trở nên tự nhiên, chuyên nghiệp và thuyết phục hơn.
>>> Bạn đang chuẩn bị cho kỳ thi VSTEP? Xem ngay speaking part 1 vstep để biết các dạng câu hỏi thường gặp!
4. Cách dùng not only but also trong giao tiếp tự nhiên
Trong hội thoại đời thường, “not only… but also…” được sử dụng linh hoạt hơn nhiều so với trong ngữ pháp viết. Người bản ngữ không chỉ dùng để nhấn mạnh mà còn để thể hiện sự nhiệt tình, hài hước hoặc cường điệu cảm xúc trong câu nói.
1. Dùng để kể chuyện hoặc bộc lộ cảm xúc:
Khi kể về một trải nghiệm, bạn có thể dùng cấu trúc này để tăng kịch tính và cảm xúc cho câu chuyện.
-
Our trip was not only fun but also full of unexpected adventures!
(Chuyến đi của chúng tôi không chỉ vui mà còn đầy những cuộc phiêu lưu bất ngờ!) -
The concert was not only crowded but also incredibly loud.
(Buổi hòa nhạc không chỉ đông mà còn cực kỳ ồn ào.)
Những cách diễn đạt như vậy giúp câu nói trở nên sống động, thể hiện cảm xúc chân thật của người nói.
2. Dùng để tán dương hoặc phàn nàn một cách tế nhị:
-
You’re not only hardworking but also very humble.
(Bạn không chỉ chăm chỉ mà còn rất khiêm tốn.) -
The food was not only expensive but also disappointing.
(Món ăn không chỉ đắt mà còn gây thất vọng.)
Cấu trúc này giúp người nói bày tỏ ý kiến một cách nhẹ nhàng mà vẫn rõ ràng, rất phù hợp trong giao tiếp lịch sự.
3. Dùng trong câu ngắn gọn, tự nhiên:
Trong văn nói, người bản ngữ thường bỏ bớt “also” hoặc thay bằng “too/as well”:
-
She’s not only my boss but my friend too.
(Cô ấy không chỉ là sếp mà còn là bạn của tôi.) -
He’s not only late but rude as well.
(Anh ta không chỉ đến trễ mà còn thô lỗ nữa.)
Những biến thể này giúp hội thoại tự nhiên, thân mật hơn và phù hợp với các tình huống đời thường.
4. Dùng trong các cuộc phỏng vấn hoặc bài nói TOEIC, IELTS:
Bạn có thể sử dụng “not only… but also…” để thể hiện khả năng ngôn ngữ và tư duy logic:
-
I chose this company because it not only values innovation but also supports personal growth.
-
Studying abroad not only improves my English but also broadens my perspective.
Cấu trúc này thể hiện khả năng diễn đạt chuyên nghiệp và tự tin – một điểm cộng lớn trong các bài thi nói hoặc phỏng vấn bằng tiếng Anh.
Kết luận
“Not only… but also…” là một trong những cấu trúc kết nối mạnh mẽ giúp bạn làm giàu câu văn, nhấn mạnh ý và thể hiện tư duy logic trong tiếng Anh. Việc nắm vững cách dùng, tránh lỗi thường gặp và luyện tập qua ví dụ thực tế sẽ giúp bạn sử dụng linh hoạt hơn trong mọi ngữ cảnh.
Khám phá thêm nhiều bài học thú vị tại anhnguthienan.edu.vn
