Công ty dịch thuật giá rẻ – uy tín – chuyên nghiệp tại HCM

Views: 383 

Luôn là công ty dịch thuật giá rẻ – uy tín – chuyên nghiệp

Để mang đến trải nghiệm dịch thuật hoàn hảo, quý khách hàng đang là công ty du học, du lịch, dịch vụ cần hỗ trợ visa… Cần công chứng chuyên nghiệp, uy tín, giá rẻ mà chất lượng phải chăng. Một số lượng ít được công chức có thể mất rất ít chi phí, nhưng nó có thể tăng lên rất rất lớn nếu như làm ở số lượng nhiều. Khi mà thị trường ngày càng sôi động trong việc phát triển các ngành nghề du lịch, dịch vụ visa thì nhu cầu dịch thuật trở nên cần thiết nhất.

Luôn đi đầu trong xu hướng dịch thuật

Được đề xuất là một đơn vị hàng đầu về dịch thuật tại HCM – SAO KIM CƯƠNG 2 giúp khách hàng phiên dịch, dịch thuật, chèn phụ đề, lồng tiếng đa ngành, đa ngôn ngữ. Số lượng khách hàng tin tường về dịch thuật Sao Kim Cương ngày càng nhiều.

Là công ty dịch thuật giá rẻ với xu hướng tối ưu chi phí cho khách hàng, đảm bảo khách hàng có được sản phẩm hoàn hảo và tiết kiệm.

Đội ngũ nhân viên Kim Cương được đào tạo bài bản, chuyên nghiệp, đa dạng hóa lượng kiến thức mang lại giúp việc dịch thuật trở nên sát nghĩa và hay hơn nhiều.

Lượng ngôn ngữ dịch hóa đa dạng

Dịch vụ dịch thuật trên 50 ngôn ngữ: Không để khách hàng phụ lòng kì vọng về chúng tôi. Việc đa dạng hóa các ngôn ngữ nhằm tối ưu được dịch thuật trở nên quan trọng không kém về chuyên sâu. Nhưng ngôn ngữ này luôn được cập nhật sát với xu hướng mới nhất của mỗi khu vực, mỗi quốc gia.

Những ngôn ngữ tài liệu như: Nga, Pháp, Anh, Đức, Trung Quốc, Thụy Điển, Phần Lan, Malaysia, Latinh, Iran, Afganistan, Đan Mạch, Ấn Độ, Thailand, Lào, Campuchia, Italy, Ukraina, Ả-rập, Séc, Hà Lan, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hungari, Bungary, Slovakia, Balan,…

Hỗ trợ dịch thuật lên đến hơn 100 chuyên ngành

Với đội ngũ nhân viên dày dặn kinh nghiệm, mỗi ngày công ty đưa ra hơn 300 trang dịch với chất lượng tốt cho hơn 100 chuyên ngành khác nhau từ xuất nhập khẩu, tài chính, xây dựng, chuyên ngành kinh tế, tài chính, pháp luật, tin học, website, marketing, văn học…

Các lĩnh vực chính chuyên nghiệp của Sao Kim Cương bao gồm:

Thu âm

Lồng tiếng

Biên dịch nhiều thứ tiếng

Dịch thuật công chứng

Chèn phụ đề phim

Sản xuất phim

Nền nhạc phim

Dạy và đào tạo học viên biên dịch cao cấp

Hợp thức hóa lãnh sự

Quy trình và phương pháp dịch

Để chuyển đổi từ nguyên gốc ngôn ngữ nguồn bao gồm văn bản hay lời nói thành một bản được dịch là là ngôn ngữ đích tương ứng và hợp nghĩa. Mục đích là cho những người khác quốc gia hiểu được bản sắc, văn hóa và chính ngữ nghĩa truyền đạt trong lời nói, văn học,… Nhờ vậy con người dễ dàng đồng cảm, thấu hiểu và thỏa hiệp với nhau hơn.

Với công việc mà mọi người tưởng chừng như đơn giản. Việc dịch thuật phải mang đến trải nghiệm trực quan mới thấu hiểu được mỗi câu từ được cảm thấu chuyên sâu hơn nhiều ngành khác mới đưa ra sản phẩm đích thực.

Sau khi tìm hiểu rõ được ý niệm trong mỗi câu từ, một bài viết hay bản dịch sẽ trau chuốt lại lần nữa để đưa ra kết luận cuối cùng.

Một quy trình dịch thuật chia thành 2 nhóm chính

Quy trình kỹ thuật: Phân tích ngôn ngữ nguồn, đích, chuyên ngành dịch, văn hóa khu vực trước khi bắt tay vào dịch

Quy trình tổ chức: Đưa ra đánh giá sơ lược, đánh giá chi tiết. Kiểm tra lấy ý kiến từ bên độc giả nguồn để đính chính được thông tin dịch và ý nghĩa để đưa ra bản dịch phù hợp.

Một vài phương pháp dịch thuật phổ biến:

1. Theo từ

2. Hàm nghĩa từ vựng

3. Trung thành nghĩa

4. Sát nghĩa

5. Tùy biến

6. Tự do

7. Theo ngữ cảnh

8. Truyền đạt thông tin

Đảm bảo chất lượng

Công ty luôn kiểm tra nghiêm ngặt mọi quy trình để đảm bảo chất lượng bản dịch, đảm bảo chất lượng luôn hài lòng với khách hàng. Cam kết từ Sao Kim Cương là phục vụ tận tâm, kỹ lưỡng và nhiệt tình.